Off White Blog
Twee ontwerpers van dameshorloges veranderen het gezicht van de tijd: Marie-Laure Cerede en Chadi Nouri Gruber

Twee ontwerpers van dameshorloges veranderen het gezicht van de tijd: Marie-Laure Cerede en Chadi Nouri Gruber

September 20, 2023

Nieuwigheid Cartier SIHH 2018: Cartier Revelation d’une Panthere, een dameshorloge met 900 gouden kralen die afdalen om het motief van de Cartier Panthere te vormen

Zolang de geschiedenis heeft gedocumenteerd, waren horloges in het algemeen altijd rond, behalve een paar vroege damesmodellen die waren ontworpen tot sieraden en broches. Toen kwam er een revolutie, 's werelds eerste vierkante horloge - niet dat het er toe deed, omdat het vastleggen van zo'n horologische mijlpaal niet echt de aandacht van de fabrikanten was. Zonder sociale media was het niet nodig om onderscheid te maken of te kraaien over het bereiken van een unieke kastvorm, rond of vierkant, het horloge was een horloge. Vandaag vooruitspoelen, afgezien van enkele iconische modellen, hoeveel van ons kunnen de ontwerper van ons horloge noemen? Als u een Audemars Piguet Royal Oak of een Patek Philippe Nautilus had, is het zeer waarschijnlijk dat u Gerald Genta zou kunnen noemen, maar wie anders? Hoe zit het met de andere pictogrammen van horologie? De Reverso of de Cartier Santos? Wanneer zijn we begonnen de ontwerper te negeren?

In de afgelopen twee decennia zijn horlogemakers echte rocksterren geworden. Ze maakten tenslotte de coole bewegingen, visualiseerden de afwerking, adviseerden over de decoraties en namen in wezen beslissingen over wat het hart van een horloge savant versnelt. Maar bij dit streven naar hoge horologie vergeten we vaak dat design vaak de eerste katalysator is voor onze horologische lusten. Je bent het er mee oneens? We willen graag een punt bewijzen.


Nieuwigheid van Audemars Piguet SIHH 2018, de Royal Oak Concept Flying Tourbillon, een juweelcreatie van voortreffelijke diepte en vrouwelijkheid.

Nieuwigheid van Audemars Piguet SIHH 2018, de Royal Oak Concept Flying Tourbillon, een juweelcreatie van voortreffelijke diepte en vrouwelijkheid.

Meet Two Women Watch Designers veranderen het gezicht van de tijd: Marie-Laure Cerede en Chadi Nouri Gruber

Als je je herinnert, niet zo lang geleden, was er een gevormd horloge dat nogal wat opschudding veroorzaakte in een industrie die voornamelijk ronde horloges was. In 1972 onthulde Audemars Piguet de Royal Oak tot spot van alle aanwezigen en de kritiek dat het ontwerp het bedrijf failliet zou laten gaan. In plaats daarvan redde het avant-gardistische ontwerp van Royal Oak niet alleen het bedrijf, maar was het ook een pionier in een heel genre van unieke kastvormen voor de industrie.

Dat gezegd hebbende, sommige gelegenheden vragen niet om baanbrekend ontwerp volgens de regels, maar in plaats daarvan onthult een diepgaande introspectie van de ontwerpcodes van het merk vaak nieuwe interpretaties van klassieke motieven, terwijl de combinatie van modern materiaal en vloeiende wetenschap een nieuw uurwerk mogelijk maakt geworteld in de meest klassieke dierenmotieven van het merk. Getuige, Cartier's Panthere.


Cartier Watchmaking Studio Creation Director, Marie-Laure Cerede

Cartier Watchmaking Studio Creation Director, Marie-Laure Cerede

Cartier Watchmaking Studio Creation Director, Marie-Laure Cerede

900 gouden kralen vormen het motief van de Cartier Panthere, een uitzonderlijke artistieke en technische uitdaging voor Manufacture Cartier. Bij het uitdrukken van de visie en ontwerpfilosofie van het maison, zult u merken dat onze technieken ontwerpgericht zijn in plaats van geleid door technische aspecten. We hebben veel tijd besteed aan het vinden van de juiste vloeistof waarmee de kralen met precies de juiste snelheid zouden vallen, geleidelijk glijdend, in plaats van allemaal tegelijk naar beneden te stromen.

De Santos is misschien wel de meest bekende van alle Cartier-horloges. Maakt u zich zorgen dat, aangezien het dit jaar jarig is, de schijnwerpers het publieke bewustzijn van het icoon alleen maar zullen verdiepen en de aandacht zullen afleiden van de andere modellen die het maison heeft ontwikkeld?


Dat is zeker waar, maar ik geloof dat de Panthere aan de vrouwelijke kant heel goed presteert als een gelijk icoon. 900 gouden kralen vormen het motief van de Cartier Panthere, een uitzonderlijke artistieke en technische uitdaging voor Manufacture Cartier. Bij het uitdrukken van de visie en ontwerpfilosofie van het maison, zult u merken dat onze technieken ontwerpgericht zijn in plaats van geleid door technische aspecten. We hebben veel tijd besteed aan het vinden van de juiste vloeistof waarmee de kralen met precies de juiste snelheid zouden vallen, geleidelijk glijdend, in plaats van allemaal tegelijk naar beneden te stromen. We hebben besloten om niets aan Panthere te veranderen omdat het al een handtekening was. In de Santos drukken we de mannelijkheid van Cartier uit. Feit is dat het merk niet zoveel horloges heeft die deze mannelijkheid uitdrukken.

Het is algemeen bekend dat de meeste consumenten de voorkeur geven aan een rond horloge boven vormvormen, ziet u een unieke kans voor het merk om meer te doen in dit genre?

Ik denk dat het een unieke kans is en nog belangrijker, het dient als een creatief statement voor de maison. Hoewel we een heel mooi rond horloge hebben met de Ballon gecodeerd in het DNA van Cartier, is de eerste handtekening van het merk duidelijk de extravagante vorm.

Wat is volgens jou het geheim van Cartier om mensen te verleiden die voorheen de voorkeur gaven aan ronde horloges om hun eerste vormhorloge te krijgen?

We spelen echt op een unieke Cartier-signatuur. Het gaat niet alleen om een ​​vorm, het gaat om het werken aan het horloge als geheel en het creëren van iets harmonieus. Ronde horloges zijn compact en gemakkelijk harmonieus, maar waar Cartier in is geslaagd, is dat we dit concept hebben gebruikt en verschillende vormen hebben toegepast en zelfs voor zoiets als de crash.Het werk van de maison is echt cruciaal voor ons - voor ons is horlogeontwerp niet alleen een puzzel van het samenstellen van reserveonderdelen, maar ook om ervoor te zorgen dat alle lijnen, bochten en hoeken vloeien op een manier die visuele harmonie creëert.

De nieuwe Santos de Cartier gelanceerd op SIHH 2018

De nieuwe Santos de Cartier gelanceerd op SIHH 2018

De geschiedenis van Cartier is rijk aan design en esthetiek, maar er is historisch weinig aandacht besteed aan bewegingsontwerp, was het een uitdaging om dit te overwinnen? Wil je meer vrouwen aantrekken met de mechanische aspecten van uurwerken?

Het is een uitdaging om de eindgebruikers een gevoel van betekenis van onze kalibers te geven. Mijn kijk op vrouwelijke horlogeliefhebbers is dat ze anders zijn en andere attributen zoeken dan mannen. Dat gezegd hebbende, ze herkennen nog steeds waarde en het kaliber is een zeer groot onderdeel van de waargenomen waarde, maar aan het eind van de dag, het ontwerp dat resoneert. Het is de attractie die verkoopt voordat je wilt ontdekken wat erin zit.

Zowel jijzelf als je voorganger (Carole Forrestier) zijn vrouwen in een historisch door mannen gedomineerd beroep, zijn vrouwen bezig met het inhalen van dit genre?

Ik ben een vrouw, maar ik ben een minderheid omdat ik mijn complicaties leuk vind. Ik ben altijd erg geïnteresseerd geweest in hoge complicaties, maar ik heb nog steeds het gevoel dat vrouwen niet erg geïnteresseerd zijn in dit aspect. Ze kunnen zeer mannelijke horloges ontwerpen, zoals de Santos of zeer vrouwelijke horloges, zoals de Panthere, maar uiteindelijk betekent het niets. Het product moet op natuurlijke wijze zijn schoonheid kunnen uitdrukken en als je het moet uitleggen, betekent dit eigenlijk gewoon dat je product niet zo geweldig is. De onmiddellijke wenselijkheid van het merk moet impact hebben.

Audemars Piguet Hoofd productontwikkeling Chadi Nouri Gruber

Audemars Piguet Hoofd productontwikkeling Chadi Nouri Gruber

Audemars Piguet Hoofd productontwikkeling Chadi Nouri Gruber

“Wanneer de meeste merken keramische versies van hun horloges maken, zijn ze doorgaans veel eenvoudiger versierd dan hun stalen versies, omdat keramiek veel moeilijker te bewerken en af ​​te werken is. Audemars Piguet doet het tegenovergestelde, we passen exact dezelfde ontwerpcodes en contrastafwerking toe op keramiek als bij onze stalen modellen. ”

Vorig jaar bracht u de zwarte keramiek royal oak eeuwigdurende kalender uit en dit jaar bracht u het RD # 2-concept uit. Maakt u zich zorgen dat u sommige kopers zou aanmoedigen om een ​​afwachtende houding aan te nemen voor de dag dat het een productiemodel wordt?

Nee. Het zijn twee verschillende stukken. De ene is een wereldrecordhouder en de andere is onmiskenbaar aantrekkelijk in zwart keramiek. Wanneer de meeste merken bijvoorbeeld keramische versies van hun horloges maken, zijn ze meestal veel eenvoudiger versierd dan hun stalen versies, omdat keramiek veel moeilijker te bewerken en af ​​te werken is. Audemars Piguet doet het tegenovergestelde, we passen exact dezelfde ontwerpcodes en contrastafwerking toe op keramiek als bij onze stalen modellen. De RD # 2 is slechts een concept voor nu en hoewel we graag dromen waarmaken, weten we niet wanneer we in de pijplijn zitten. We weten niet eens in welk materiaal het uiteindelijk zal zijn. We weten wel dat we willen dat beide kalibers naast elkaar leven.

Ik begrijp dat het moeilijk was om de drie niveaus terug te brengen tot één, ik neem ook aan dat het voorlopig een conceptwatch blijft omdat er nog dingen moeten worden uitgewerkt, dus wat zijn de uitdagingen waar je momenteel voor staat?

Welnu, we staan ​​niet echt voor meer uitdagingen, daarom waren we ervan overtuigd dat we het RD # 2-stuk zouden onthullen. Het neemt in feite een huis met drie verdiepingen, comprimeert het tot een enkel niveau terwijl alle meubels behouden blijven. We hebben functies in de beweging samengevoegd om de dikte te verminderen. We hebben in feite twee functies samengevoegd tot één onderdeel: de maandcamera is geïntegreerd met het datumwiel en de maandcamera is geïntegreerd met het maandwiel. Hierdoor konden we alles op één vlak maken.

Uw klassieke Offshore Chronographs hadden kleinere uurindexen, dus het leidde niet zo veel af van het visuele, het voelde dat het een betere balans had dan de nieuwere versies. Ik denk dat ik echt wil vragen of de heruitgave eenmalig zal zijn of heb je een reeks ontwerpaanpassingen om het terug te brengen naar meer klassieke roots?

Het is niet eenmalig. De reden dat we de heruitgave deden was om te laten zien dat het Offshore ontwerp altijd tijdloos en weergaloos was. We verdelen 250 stuks in heel 2018 en het zal waarschijnlijk de komende jaren in onze collectie blijven. Het is net als de heruitgave van de 5402, de eerste Royal Oak en voor het 40-jarig jubileum hebben we de 15202 uitgebracht als onderdeel van onze reguliere collectie. Het is iets dat we van plan zijn te houden.

Wat me opviel was dat er dit jaar minder hoge sieraden waren en meer met juwelen bezette Offshores, wat was de reden?

Dit jaar hebben we besloten om hoge sieraden te combineren met hoge uurwerken. Daarom hebben we ons gericht op ons eerste concept voor dames. Door beide werelden samen te voegen, wilde ik een complicatie vinden waardoor we nog steeds met het ontwerp konden spelen. In dit geval dachten we dat de vliegende tourbillon perfect zou zijn, de eerste in de Audemars Piguet-wereld. Toen we daarmee begonnen, besloten we het over te nemen naar het concept GMT voor mannen; we hebben twee versies voor vrouwen gemaakt, waaronder een baguetteset met diamanten versie met de onzichtbare zettingstechniek, het witgouden frame verdwijnt vrijwel, het is een schitterend hoog sieraadstuk omdat de stenen er bijna hangend uitzien. Zoals u weet, zijn bij Audemars Piguet hoge sieraden en hoge complicaties elkaar niet uitsluiten, we hebben graag een volledige collectie te bieden.

Niet om aan te nemen dat Marie-Laure, op basis van uw combinatie van hoge sieraden en hoge complicaties, uw tegenhanger bij Cartier, van mening is dat vrouwen nog een lange weg te gaan hebben naar het genieten van zeer gecompliceerde horloges, bent u het met deze positie eens?

Ik geloof niet dat het een lange weg is. De interesse neemt zeker toe en ik denk dat het onze taak is om hen te blijven informeren en met hen te praten in hun taal, en dat is wat we doen met het concept kijken en zoals je hebt gezien in de millennium. Dit jaar doen we bandanimaties, we doen opaal, we berijpen de kast, we hebben een mechanisch kaliber ingebouwd dat ons vijf jaar heeft gekost om te ontwikkelen. We willen dat ze het kloppende hart zien door de wijzerplaat van het horloge terwijl ze persoonlijk contact hebben met het stuk door dagelijks het horloge op te winden. Ik geloof niet dat we een lange weg hebben. Vrouwen houden van keuzes - je kunt een quartzhorloge of een mechanisch stuk hebben, en als het wordt gecommuniceerd op de manier die ze begrijpen, zullen ze het waarderen. Het is niet zo dat we minder geïnteresseerd zijn in technische stukken, we zijn gewoon minder geïnteresseerd in technische woorden. Het moet alleen op een meer romantische manier worden gecommuniceerd.

Hoe balanceer je tussen het creëren van wat ze willen en het creëren van een behoefte die ze willen?

Dit is wat we doen bij het maken van een kenmerkend Audemars Piguet-uurwerk voor zowel mannen als vrouwen. We zijn regelbrekers. Het verschil tussen Apple en Samsung is dat Samsung focusgroepen gebruikt om te begrijpen wat klanten willen. Apple vraagt ​​het niet, ze creëren gewoon dingen die mensen nodig hebben. Ik geloof dat we Apple van de horologische wereld zijn. Ja, we kijken naar wat onze concurrenten doen om op de hoogte te blijven en dan besluiten we wat we kunnen doen, dat is totaal onverwacht en precies wat de mensen nodig hebben. Het gaat niet alleen om beweging, maar ook om design. Kijk naar het 25-jarig jubileum van Royal Oak Offshore, het is een volledig design-gedreven stukkoffer, bezel, riem, gesp, bruggen, duwstukken, beschermkappen, we hebben aan alles gedacht. Natuurlijk zorgt het voor enige controverse, net zoals de oorspronkelijke Offshore in 1993 deed. Kijk naar waar we nu zijn.

Kijk uit voor deel 2, waar we andere horlogeontwerpers inhalen die lang in de schaduw van horlogemakers hebben gewerkt.

Verwante Artikelen